Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

радасло́ўны genealgisch, Stmm-;

радасло́ўнае дрэ́ва Stmmbaum m -(e)s, -bäume

ра́дасны froh, frudig; Fruden-;

ра́дасная ве́стка frudige Nch richt;

ра́дасны крык ein Frudenschrei, ein ufruf der Frude

ра́дасць ж Frude f -;

не по́мніць сябе́ ад ра́дасці ußer sich vor Frude sein

ра́даўніца ж рэл Ttengedenktag m -(e)s

Ра́дашкавічы мн Radaškvičy i Radaschkwitschy n -s, Rdoschkowitz n -s

Радашко́вічы і

раджа́ць разм gebären* vt; zur Welt brngen*, in die Welt stzen

радзе́й прысл sltener

радзе́йшы (не такі часты – выш. ст ад рэдкі

1.) sltener

радзе́ць (быць менш густым – пра валасы і г. д) sich lchten, dünner wrden; sltener wrden; an Zahl bnehmen*; sich verzehen* (пра туман)