Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

скула́сты mit hervórstehenden [áusgeprägten] Báckenknochen [Wángenknochen]

скулі́цца гл. скульвацца

скулі́ць гл. скульваць

ску́лле н.

1. разм. мед. Geschwüre pl, Éiterbeulen pl;

2.:

ску́лле! груб. du kriegst das nicht!

скуль прысл. разм. wohér, von wo;

яна́ запыта́лася, скуль ён sie frágte, wohér er kommt

ску́львацца (hináb)stürzen vi (s), (úm)fállen* vi (s); zu Bóden fállen*; úmkippen vi (s) (перакульвацца, абарочвацца)

ску́льваць hinábwerfen* vt, ábwerfen* vt, hinúnterwerfen* vt;

ску́льваць воз з се́нам den Héuwagen úmkippen [úmstürzen]

ску́льптар м. маст. Bíldhauer m -s, -

скульпту́ра ж. маст.

1. (від мастацтва) Bíldhauerkunst f -, Bildhaueréi f -, Plástik f -, -;

2. (твор) Skulptúr f -, -en, Bíldwerk n -(e)s, -e, Plástik f -, -en; Stándbild n -es, -er (статуя)

скульпту́рны маст. Bíldhauer-;

скульпту́рная майстэ́рня Bíldhauerwerkstatt f -, -stätten