Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а б в е ё і к л м н о п р с т у ф х ц ч ш ы ь э ю я /

сіраце́ць

1. verwáisen vi (s), zur Wáise wérden;

2. (адчуваць сябе самотным) sich verlássen fühlen; veréinsamen vi (s)

сіро́п м кул Sírup m -(e)s, Zúckersaft m -(e)s, -säfte

сіро́цкі Wáisen-;

сіро́цкі дом Wáisenhaus n -es, -häuser

сіро́цтва н

1. Wáisenstand m -(e)s, -stände;

2. перан Verwáistheit f -; Veréinsamung f -

сіро́чы Wáisen-

сіры́ец м Sýrer m -s, -

сіры́йскі sýrisch

Сі́рыя ж Sýri¦en n -s

сірэ́на ж

1. міфал, перан Siréne f -, -n;

2. (гудок) Siréne f; Nébelhorn n -(e)s, -hörner (на судне); Húpe f -, -n (аўтамабільная)

сістэ́ма ж у розн. знач Systém n -s, -e;

вы́барчая сістэ́ма Wáhlsystem n;

нерво́вая сістэ́ма Nérvensystem n;

сістэ́ма жыццезабеспячэ́ння Lébenserhaltungssystem n, Lébensversorgungssystem n;

тэлеметры́чная сістэ́ма Férnmesssystem n;

араша́льная сістэ́ма Beríeselungsanlage f -, -n;

аперацы́йная сістэ́ма камп Betríebssystem n;

сістэ́ма безная́ўных разлі́каў эк Systém für Záhlungsausgleich, Clearing [´kli:-] n -s