Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

obejść się

obej|ść się

зак.

1. абысціся з кім;

~ść się z kim źle — абысціся з кім дрэнна;

2. абысціся;

~dzie się bez ciebie — абыдзецца без цябе;

nie ~dzie się bez czego — без чаго не абысціся;

~dzie się! — іран.. вялікі дзякуй!;

~ść się smakiem — задаволіцца тым, што ёсць; няма чаго разлічваць на што

obelga

obelg|a

ж. знявага, абраза;

rzucić ~ę na kogo — абразіць каго

obelisk, ~u

м. абеліск

obelżywie

зняважліва, абразліва

obelżywość

ж. абразлівасць

obelżywy

obelżyw|y

зняважлівы, абразлівы;

przezwisko ~e — зняважлівая мянушка;

~e słowa — абразлівыя словы

obełgać

зак. kogo падмануць каго; нахлусіць каму

oberek

м. абэрак (польскі народны танец)

obertas

м.

1. жарт., гл. oberek

2. ~y — м. н. уст. турботы; клопаты

oberwać

oberwa|ć

зак.

1. абарваць; адарваць;

2. абваліць; абрынуць;

3. разм. атрымаць;

mocno za to ~ł — ён здорава атрымаў (яму папала) за гэта