Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

u

1. каля, ля;

siedzieć u stolu — сядзець ля стала;

u stóp góry — каля падножжа гары;

lampa wisi u sufitu — люстра вісіць пад столлю;

2. уст. ад;

zamek u strzelby — замок стрэльбы;

3. у;

mieszkać u ojca — жыць у бацькі;

być jak u siebie — быць (адчуваць сябе) як дома;

pracować u piekarza — працаваць у пекара;

u nas — у нас;

u ludzi — у людзей;

co u licha! — якога чорта!

uaktualniać

незак. кніжн. абнаўляць, актуалізаваць;

uaktualniać dane — абнаўляць дадзеныя

uaktywniać

незак. кніжн. актывізаваць

uaktywnić

зак. кніжн. актывізаваць

uatrakcyjniać

незак. кніжн. рабіць захапляльным (цікавым, разнастайным)

UB

= Urząd Bezpieczeństwa — гіст. Упраўленне дзяржаўнай бяспекі

ubabrać

зак. разм. забрудзіць, выбрудзіць

ubabrać się

ubabra|ć się

зак. разм. забрудзіцца, выбрудзіцца;

dziecko ~ło się zupą — дзіця заляпалася супам

ubarwić

зак. размаляваць

ubarwienie

н. размалёўка