Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°

Féldwache f -, -n заста́ва, піке́т

Féldwebel m -s, - вайск. фельдфе́бель

Féldweg m -(e)s, -e палява́я даро́га, прасёлак

Féldzug m -(e)s, -züge вайск. пахо́д, кампа́нія

Félge f -, -n

1) во́бад (у коле)

2) спарт. абаро́т на перакла́дзіне

Fell n -s, -e

1) шку́ра

2) фу́тра

3) мед. по́крыва, плява́, пле́ўка;

◊

j-m das ~ gérben разм. набі́ць, адлупцава́ць каго́-н.;

j-m das ~ über die Óhren zíehen* абдуры́ць каго́-н.;

j-n beim ~ néhmen* узя́ць каго́-н. у рабо́ту

Féll¦eisen n -s, - уст. ра́нец; партпле́д

Fels m -ens, -en гл. Felsen

Félsart f -, -en го́рная паро́да

Félsblock m -(e)s, -blöcke камлы́га, каме́нная глы́ба