Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
dfhklmnprstvz-./

únparteilich a

1) непарты́йны

2) бесстаро́нні

Únparteilichkeit f - бесстаро́ннасць, непрадузя́тасць, аб’ектыўнасць

únpassend a непадыхо́дзячы, неадпаве́дны, недарэ́чны

unpassíerbar, únpassierbar a непрахо́дны

únpässlich a нездаро́вы;

~ sein адчува́ць недамага́нне

Únpässlichkeit f -, -en нездаро́ўе, недамага́нне

únpersönlich a безасабо́вы

únpolitisch a

1) непаліты́чны, які́ не адно́сіцца да палі́тыкі

2) апаліты́чны

únpopulär a непапуля́рны

únpraktisch a

1) непракты́чны

2) нежыццёвы (пра ідэю)