Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

nederschlagen*

1. vt

1) біць (чым-н.)

2) збіва́ць (з ног)

3) забіва́ць, падаўля́ць (паўстанне)

4) апуска́ць (вочы)

2. ~, sich аса́джвацца, асяда́ць

nederschmettern vt

1) з сі́лай кі́даць [валі́ць] на зямлю́

2) знішча́ць (агрэсара)

3) ашаламля́ць

nederschmetternd a надзвыча́йны, ашаламля́льны

nederschreiben* vt запі́сваць

nederschreien* vt перакрыча́ць, заглушы́ць сваі́м кры́кам (каго-н.)

Nederschrift f -, -en за́піс

nedersetzen

1. vt садзі́ць, ста́віць, саджа́ць

2. ~, sich садзі́цца, сяда́ць

nedersinken* vi (s)

1) па́даць, упа́сці

2) спуска́цца (пра ноч)

3) патана́ць, тапі́цца, апуска́цца ў ваду́

4) перан. апуска́цца (пра чалавека)

Nederspannung f -, -en эл. ні́зкае напру́жанне

nederstampfen vt тапта́ць, мяць (нага́мі)