Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aäbdeghiklmnoöprstuüvwy./

Mélder

m -s, - вайск. сувязны́, пасы́льны

Mélderakete

f -, -n сігна́льная раке́та

Méldestelle

f -, -n

1) ме́сца прапі́скі, бюро́ зая́вак (ва ўстанове)

2) вайск. пункт яўкі

Méldewesen

n -s вайск. слу́жба су́вязі

Méldezettel

m -s, - бланк на прапі́ску

Méldung

f -, -en

1) паведамле́нне

2) вайск. дакла́д, данясе́нне

~ erstátten — адрапартава́ць

Méldungsfrist

f -, -en тэ́рмін пада́чы заяўкі

melíeren

vt зме́шваць, мелі́раваць

melíert

a зме́шаны, страка́ты

grau ~es Haar — валасы́ з сівізно́й

Melioratión

f -, -en с.-г. меліяра́цыя