Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

éinbegreifen* vt уключа́ць (куды-н. што-н.)

éinbegriffen:

mit ~ уклю́чна;

díese Súmme (mit) ~ гэ́тую су́му ўклю́чна

éinbeinig a аднано́гі

éinbeißen*

1. vi (A) куса́ць (што-н.); надку́сваць (што-н.)

2. ~, sich (in A) угрыза́цца (у што-н.), упіва́цца (у што-н.)

éinberechnen vt уключа́ць у раху́нак, улі́чваць

éinberufen* vt

1) скліка́ць

2) вайск. прызыва́ць (на службу)

Éinberufung f -, -en

1) скліка́нне

2) вайск. прызыў, набо́р (на службу);

~ von Banknóten фін. зня́цце банкно́таў (з абарачэння)

éinbetten vt укла́дваць (у пасцель; кабель)

éinbeziehen* vt уключа́ць; далуча́ць; уця́гваць

éinbiegen*

1. vt загну́ць; увагну́ць

2. vi (s) зваро́чваць;

um die Éke ~ завярну́ць за ву́гал