Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aäbdeghiklmnoöprstuüvwy./

méhrstöckig

a шматпавярхо́вы

méhrstufig

a тэх. шматступе́нны, шматступе́ньчаты; гідр. мнагакаска́дны

~e Kráftwerke — pl каска́д гідраста́нцый

méhrstündig

a шматгадзі́нны

Méhrtagerennen

n -s, - шматдзённая (вела)го́нка

méhrtägig

a шматдзённы, які́ ця́гнецца шмат дзён

méhrteilig

a складны́; разбо́рны, раз’ёмны

Méhrverbrauch

m -(e)s перарасхо́д, перавыдаткава́нне

Méhrwert

m -(e)s дадатко́вая ва́ртасць

méhrwertig

a хім. многавале́нтны; мнагазна́чны

Méhrwertstheorie

f - эк. тэо́рыя даба́вачнай ва́ртасці