Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
aäbdeghiklmnoöprstuüvwy./
bcdfghklmnoprstu.

Módewort n -(e)s, -wörter мо́днае сло́ва [сло́ўца]

modifizíeren vt

1) мадыфікава́ць, перарабля́ць

2) стры́мліваць, абмяжо́ўваць

Modifizíerung f -, -en мадыфіка́цыя, (віда)змяне́нне; пераўтварэ́нне

módisch a мо́дны

Modístin f -, -nen мады́стка

modulíeren vt мадулява́ць

Módus m -, Módi мо́дус, спо́саб, мане́ра, від; грам. лад;

~ vivendi [vi'vεndi] во́браз [лад] жыцця́

Mófa n -s, -s (скароч. ад Mótorfahrrad) матацы́кл

mógeln vi разм. махлява́ць, ашу́кваць, хлусі́ць, хітрава́ць;

sich durch das Lében ~ карыста́цца ў жыцці́ несумле́нным шля́хам

Mohammedáner m -s, - мусульма́нін, магамета́нін