Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

Béutezug m -(e)s, -züge набе́г, напа́д

bevóllmächtigt a упаўнава́жаны;

~er Vertréter паўнамо́цны прадстаўні́к

Bevóllmächtigte sub m, f -n, -n упаўнава́жаны, -ная; паве́раны, -ная; даве́раны, -ная

Bevóllmächtigung f -, -en паўнамо́цтва;

durch ~ па даве́ранасці [паўнамо́цтву]

bevór cj перш чым, ране́й як; паку́ль не

bevórmunden vt

1) апекава́ць

2) прызнача́ць апекуна́

Bevórmundung f -, -en апе́ка; апяку́нства

bevórraten неаддз. vt рабі́ць [папаўня́ць] запа́сы

Bevórschussung f -, -en вы́дача [вы́плата] ава́нсу, авансава́нне

bevórstehen* vi чака́цца, быць напе́радзе;

was steht mir bevór? што мяне́ чака́е?