Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°

Berúfsschule f -, -n прафесі́йная шко́ла, прафесі́йнае вучы́лішча

berúfstätig a які́ працу́е, заня́ты на пра́цы

Berúfstätige sub m, f -n, -n які́ [яка́я] працу́е па прафе́сіі

Berúfsverkehr m -s рух рабо́чых цягніко́ў, падво́з рабо́чых да ме́сца пра́цы

Berúfung f -, -en

1) вы́клік; запрашэ́нне (да сябе)

2) прызначэ́нне (на працу)

3) (auf A) спасы́лка (на што-н.);

únter ~ auf j-n, auf etw. спасыла́ючыся на каго́-н., на што-н.

4) апеля́цыя

5) скліка́нне (сходу)

berúhen vi (auf D) абапіра́цца, грунтава́цца, трыма́цца (на чым-н.)

berúhigen

1. vt супако́йваць, уціхамі́рваць

2. ~, sich супако́йвацца

berúhigend a супако́йны

Berúhigung f -, -en

1) уціхамі́рванне, супако́йванне

2) суцяшэ́нне

Berúhigungsmittel n -s, - супако́йлівы [болесуцяша́льны] сро́дак