Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

Wéttrennen n -s, - ска́чкі

Wéttrudern n -s вясля́рныя го́нкі

Wéttrüsten n -s го́нка ўзбрае́нняў

Wéttschwimmen n -s спабо́рніцтвы па пла́ванні

Wéttspiel n -(e)s, -e гульня́, спабо́рніцтва

Wéttspielbuch n -(e)s, -bücher спарт. пратако́л спабо́рніцтваў

Wéttstreit m -(e)s, -e

1) спабо́рніцтва

2) спрэ́чка;

akadémischer ~ навуко́вая спрэ́чка [дыску́сія, пале́міка]

wéttstreiten* аддз., vi

1) спабо́рнічаць

2) спрача́цца

wétzen

1. vt тачы́ць, вастры́ць

2. vi разм.:

der kann áber ~! ну і кро́кі ў яго́!, як ён бе́гае!;

den Geist ~ умацо́ўваць дух

Wétzstein m -(e)s, -e тачы́ла, тачы́льны ка́мень