Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°

báumeln vi гайда́цца, бо́ўтацца, маха́ць

Báumgattung f -, -en дрэ́вавая паро́да

Báumöl n -(e)s алі́ўкавы але́й

Báumrinde f -, -n кара́ дрэ́ва

Báumschule f -, -n гадава́льнік

Báumstamm m -(e)s, -stämme ствол дрэ́ва

báumstark a мо́цны, ду́жы

Báumstumpf m -(e)s, -stümpfe пень

Báumwolle f - баво́ўна

báumwollen a баваўня́ны