Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°

Únmut m -s нездаво́ленасць, абурэ́нне;

im érsten ~ з гара́чкі; пагарачы́ўшыся

únmutig a

1) нездаво́лены

2) нясме́лы

únmutsvoll a абу́раны; по́ўны абурэ́ння

únmündig a непаўнале́тні

unnacháhmlich, únnachahmlich a неперайма́льны

únnachgiebig a няўсту́пчывы, непада́тны

únnachsichtig

1. a непабла́жлівы, бязлі́тасны, нязно́сны

2. adv без пабла́жкі, бязлі́тасна

Únnachsichtigkeit f - бязлі́таснасць, непабла́жлівасць, нязно́снасць

unnáhbar, únnahbar a недасту́пны, непрысту́пны

únnatürlich a ненатура́льны, ненарма́льны