Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°

úngebildet a неадукава́ны, некульту́рны

úngebraucht a які́ не быў у карыста́нні [ва ўжы́тку]

úngebräuchlich a неўжыва́льны

úngebunden a

1) во́льны, свабо́дны, нязвя́заны

2) няўры́мслівы, бесцырымо́нны

Úngebundenheit f -

1) во́льнасць, свабо́да

2) няўры́мслівасць; бесцырымо́ннасць

úngebührlich a недарэ́чны, непрысто́йны, не да ме́сца

Úngebührlichkeit f - непрысто́йнасць

Úngeduld f - нецярплі́васць;

von ~ gepéinigt sein адчува́ць паку́тлівую [страшэ́нную] нецярплі́васць

úngeduldig a нецярплі́вы

úngeeignet (für A) непрыстасава́ны (для чаго-н.); неадпаве́дны (чаму-н.)