Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°

Spurt m -s, -e і -s спарт. спурт, рыво́к (у бегу і г.д.);

éinen ~ éinlegen зрабі́ць рыво́к

spúrten vi спарт. спуртава́ць, фінішава́ць; зрабі́ць рыво́к (у бегу і г.д.)

Spúrweite f - чыг. шырыня́ каляі́(ны)

spúten, sich спяша́цца, ляце́ць;

spúte dich, áber háste nicht! (па)спяша́йся, але́ не мітусі́ся

Spútum n -s, -ta мед. макро́та

Spülbecken n -s, - паласка́льніца

spülen vt паласка́ць; прамыва́ць, мыць;

aufs Land ~ вы́кінуць на бе́раг

Spülfass n -es, -fässer бале́я, таз

Spülgefäß n -es, -e бале́я, таз

Spülicht n -(e)s, -e памы́і