Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
aäcdefijklmnoörstuüv.
chklnprstxy

formíeren

1. vt фармірава́ць, утвара́ць

2. ~, sich фармірава́цца, утвара́цца

Formíerung f -, -en фармірава́нне, утварэ́нне, склада́нне, фармава́нне (у розн. знач.)

fórmlos a бясфо́рменны

Fórmlosigkeit f -, -en

1) амо́рфнасць, бясфо́рменнасць

2) бесцырымо́ннасць, нявы́хаванасць

Fórmsache:

das ist nur ~ гэ́та то́лькі фарма́льнасць

fórmschön a прыго́жай [згра́бнай] фо́рмы

Formulár n -s, -e фармуля́р, бланк

formulíeren vt фармулява́ць

Formulíerung f -, -en фармулёўка

Fórmung f -, -en

1) фармо́ўка, апрацо́ўка

2) фармава́нне