Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°

Réinigung f -, -en чы́стка, ачышчэ́нне; прыбіра́нне;

die chémische ~ хімчы́стка

Réinigungsmittel n -s, -

1) сро́дак для (а)чы́сткі

2) мед. слабі́льны сро́дак

Réinigungsverfahren n -s, - працэ́с ачы́сткі, спо́саб ачы́сткі

Réinkultur f - біял. чы́стая культу́ра;

das ist Kitsch in ~ гэ́та по́ўная бязгу́сціца

réinlegen аддз. vt:

j-n ~ разм. абду́рваць, падма́нваць каго́-н.

réinlich a

1) аха́йны, чы́сты

2) прысто́йны, сумле́нны

Réinlichkeit f -

1) аха́йнасць, чысціня́

2) прысто́йнасць, сумле́ннасць

Réinmachefrau f -, -en прыбіра́льшчыца

Réinmachen n -s прыбо́рка, убо́рка;

gróßes ~ генера́льная ўбо́рка

réinrassig a чыстакро́ўны, паро́дны