Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°

néunmalklug іран. усёве́дны

neunt:

zu ~ (асобна пра мужчын або жанчын) удзевяцёх; (аб асобах рознага полу або істотах ніякага роду) удзевяцяры́х

néuntáusend num дзе́вяць ты́сяч

néunte num дзевя́ты

Néuntel n -s, - дзевя́тая ча́стка

néuntens adv па-дзевя́тае

néunzehn num дзевятна́ццаць

néunzehnjährig a дзевятнаццацігадо́вы

néunzehnte num дзевятна́ццаты

néunzig num дзевяно́ста