Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°

Métrik f - вершасклада́нне, ме́трыка

métrisch I a метры́чны (аб мерах)

métrisch II a літ. метры́чны

Métro f -, -s метро́, падзе́мка

Metrologíe f - метрало́гія

metrológisch a метралагі́чны

Metronóm n -s, -e муз. метрано́м

Metropóle f -, -n метрапо́лія, цэнтр

Métrum n -s, -ren і -ra літ. паме́р (верша), метр, стапа́

Mett n -s дыял. фарш са свіні́ны