Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°

Maltéser m -s, -

1) мальты́ец, жыха́р Ма́льты

2) гіст. ры́цар Мальты́йскага о́рдэна

malträtíeren vt дрэ́нна абыхо́дзіцца (з кім-н.), му́чыць (каго-н.)

Málve [-v-] f -, -n бат. ма́льва

Malz n -es со́лад

Málzbier n -(e)s, -e со́ладавае пі́ва

Málzeichen I n -s, -

1) радзі́мка, радзі́мы знак

2) знак, ме́тка, рубе́ц

Málzeichen II n -s, - знак мно́жання

Málzeichen III n -s, - мемарыя́льнае збудава́нне, мемарыя́л (помнік і г.д.)

málzen, mälzen vt саладава́ць саладзі́ць

Málzkaffee m -s со́ладавая ка́ва