Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

strich

m -s, -e

1) бясшво́вая падло́га, падло́га з глі́ны, цэменту

2) с.-г. ток, гумно́

etableren

1.

vt засно́ўваць

2.

(sich) уладко́ўвацца, пачына́ць працава́ць (кім-н.)

Etablissement

[etablis(ə)'mã:]

n -s, -s або -e устано́ва, прадпрые́мства

Etage

[e'ta:ʒə]

f -, -n паве́рх

Etagere

[eta'ʒe:rə]

f -, -n этажэ́рка, кні́жная палі́ца

Etppe

f -, -n

1) эта́п

ine nue ~ inleiten — адкры́ць но́вую старо́нку (у гісторыі чаго-н.)

2) вайск. тыл

3) ме́сца адпачы́нку

etppenweise

adv паэта́пна; па эта́пу

Etat

[e'ta:]

m -s, -s

1) (дзяржа́ўны) бюджэ́т; каштары́с

2) штат, асабо́вы склад

den ~ überschriten* — перавы́сіць шта́тны раскла́д

etatmäßig

[e'ta:-]

a

1) каштары́сны

2) шта́тны

nicht ~ — звышшта́тны

etc.

= et cetera – і гэтак далей