Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°

Limonáde f -, -n лімана́д

Limousíne [-mu-] f -, -n лімузі́н

línd, línde a мя́ккі, лёгкі (ветрык)

Línde f -, -n лі́па

Líndenblütentee m -s, -s чай з лі́павага цве́ту

líndern vt аблягча́ць, змякча́ць, суці́шваць

Línderung f -, -en змякчэ́нне, аблягчэ́нне, заспако́йванне, сці́шванне;

~ bríngen* [verscháffen] дава́ць [рабі́ць] аблягчэ́нне

Línderungsmittel n -s, - болесуціша́льны сро́дак

líndgrün a зялёны як лі́па

Líndwurm m -(e)s, -würmer цмок, змей, драко́н