Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
aäbdeghiklmnoöprstuüvwy./

Móslem m -s, -s мусульма́нін

moslémisch a мусульма́нскі

Moslíme f -, -n мусульма́нка

Most m -es, -e

1) пладо́вы сок (часцей з вінаграду)

2) маладо́е віно́ (з садавіны)

Móstrich m -(e)s гарчы́ца

Motél n -s, -s матэ́ль

Motétte f -, -n муз. матэ́т

Motív n -s, -e матыў, наго́да, прычы́на

motivíeren [-v-] vt (mit D) матывава́ць, абгрунто́ўваць (чым-н.)

Motivíertheit f - абгрунтава́насць