Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°

IOC = Internationales Olympisches Komitee – Міжнародны алімпійскі камітэт

Ión n -s, -en фіз. іо́н

ionisíeren vt фіз. іанізава́ць

IQ = Intelligenzquotient – каэфіцыент разумовай адоранасці

IR =

1. Infanterieregiment – пяхотны полк

2. Infrarot – інфрачырвонае выпраменьванне

Iráker m -s, - жыха́р Іра́ка

irákisch a іра́кскі, іра́цкі

Iráner m -s, - іра́нец

iránisch a іра́нскі

írden a гліня́ны;

~es Geschírr керамі́чны по́суд