Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aäefgikoöpstuüvwyz.

Lándesverteidigung

f - абаро́на краі́ны

Lándesvertretung

f -, -en прадстаўні́цтва краі́ны

Lándesverweisung

f -, -en выгна́нне [вы́сылка] з краі́ны

Lándeswährung

f -, -en нацыяна́льная валю́та

lándfremd

a чужы́, чужазе́мны

Lándfrieden

m -s мір, спако́й

◊ dem ~ nicht (recht) tráuen — не (ве́льмі) ве́рыць чаму́-н.; прадчува́ць небяспе́ку

Lándfunk

m -s, -e

1) се́льскі радыёву́зел

2) се́льская радыёперада́ча

Lándgericht

n -es, -e зяме́льны суд (у ФРГ)

lándgestützt

a назе́мнага базі́равання (пра ракетныя ўстаноўкі і г.д.)

Lándgut

n -(e)s, -güter маёнтак, двор, паме́сце