Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

Hóchsaison [-sεzɔ˜:] f -, -s разга́р сезо́ну

hóchschrauben vt узві́нчваць (цэны)

Hóchschule f -, -en вышэ́йшая навуча́льная ўстано́ва, ВНУ;

~ für Verkéhrswesen тра́нспартная ВНУ

Hóchschulwesen n -s сістэ́ма вышэ́йшай адука́цыі

Hóchseeflotte f -, -n марскі́ [акія́нскі] флот

Hóchsommer m -s сярэ́дзіна [разга́р] ле́та

Hóchspannung f -, -en эл. высо́кае напру́жанне

Hóchsprache f -, -n (няме́цкая) літарату́рная мо́ва

Hóchsprung m -(e)s, -sprünge спарт. скачкі́ ў вышыню́

Hóchstand m -(e)s, -stände

1) высо́кі ўзро́вень;

éinen ~ erzíelen падня́ць на нале́жную вышыню́

2) прылі́ў

3) вайск. вы́шка