Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
aäefgikoöpstuüvwyz.

LW = Langwellen – фіз. доўгія хвалі

Lýmphe f -, -n мед. лі́мфа

lýnchen [΄linçən] vt лінчава́ць

Lýnchjustiz ['lin-] і ['lynç-] f - суд Лі́нча

Lýra f - муз. лі́ра

Lýrik f - лі́рыка; (ліры́чная) паэ́зія

Lýriker m -s, - лі́рык

lýrisch a ліры́чны

Lyzéum n -s, -zé¦en ліцэ́й

LZB = Landeszentralbank – цэнтральны банк зямлі (у ФРГ)