Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aäcdefijklmnoörstuüv.

fréiheitlich

a вызвале́нчы; во́льны

Fréiheitskampf

m -(e)s, -kämpfe барацьба́ за вызвале́нне, вызвале́нчая барацьба́

fréiheitsliebend

a вольналюбі́вы

Fréiheitsstrafe

f -, -en пазбаўле́нне во́лі, а́рышт

Fréiherr

m -n -en баро́н

Fréikarte

f -, -n бяспла́тны біле́т

fréikommen

* аддз. vi (s) вызваля́цца, выхо́дзіць на во́лю

Fréiland

n -(e)s адкры́ты грунт

fréilassen

* аддз. vt вызваля́ць; адпуска́ць

Fréilassung

f -, -en

1) вызвале́нне

2) ро́спуск (вучняў са школы)