Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

Grúndrechnungsart f -, -en матэм. дзе́янне;

die vier ~en чаты́ры дзе́янні (арыфметыкі)

Grúndrente f -, -n зяме́льная рэ́нта

Grúndrichtung f -, -en гало́ўны напра́мак

Grúndriss m -es, -e

1) план; абры́с

2) асно́вы

Grúndsatz m -es, -sätze асно́ўнае пра́віла, пры́нцып; аксіёма;

es sich zum ~ máchen узя́ць сабе́ за пра́віла

Grúndsatzprogramm n -s, -e гало́ўная прагра́ма (дзеянняў)

grúndsätzlich a прынцыпо́вы

Grúndschule f -, -n пачатко́вая шко́ла

Grúndstein m -(e)s, -e фунда́ментны ка́мень, краевуго́льны ка́мень;

den ~ zu etw. légen закла́дваць падму́рак чаго́-н.

Grúndstellung f -, -en

1) спарт. асно́ўнае [зыхо́днае] стано́вішча

2) вайск. страява́я сто́йка