Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
dfhklmnprstvz-./

Únterhändler m -s, - пасрэ́днік (у перагаворах)

Únterhemd n -(e)s, -en спо́дняя кашу́ля [саро́чка]

Únterholz n -es падле́сак, за́раснік

Únterhose f -, -n кальсо́ны, спо́днікі

unterhöhlen vt

1) падто́чваць, размыва́ць (знізу вадой)

2) перан. падрыва́ць, шко́дзіць

únterirdisch a

1) падзе́мны

2) падпо́льны, нелега́льны

unterjóchen vt заняво́льваць, прыгнята́ць, падпарадко́ўваць (сабе)

Unterjóchung f -, -en заняво́льванне, прыгнёт

únterjubeln vt разм. падтасо́ўваць

unterkéllern vt будава́ць падва́л