Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
abcdfghiklmnpqrstuvwxz-.

empórrichten

1. vt

1) падыма́ць, выпро́стваць

2) падтры́мацца падтры́маць (маральна)

2. ~, sich падыма́цца, выпро́ствацца

empórschießen* vi (s)

1) выраста́ць

2) уско́кваць, усхо́плівацца

3) страля́ць угару́

empórschnellen

1. vi (s) уско́кваць, усхо́плівацца

2. vt кі́даць уве́рх

empórschwingen*

1. vt узма́хваць

2. ~, sich высо́ка ўзлята́ць, падня́цца, узня́цца

empórsehen* vi гл. emporblicken

empórsteigen* vi (s) падыма́цца ўго́ру;

die Tréppe ~ падыма́цца па ле́свіцы

empórstreben vi (s)

1) цягну́цца ўго́ру

2) (zu D) цягну́цца, імкну́цца (да чаго-н.)

empórtreiben* vt гнаць угару́, наганяць, узніма́ць (тс. цэны)

empórwachsen* vi (s) падраста́ць, выраста́ць

empören

1. vt абура́ць

2. ~, sich

1) (über a) абура́цца (чым-н.)

2) (gegen A) паўстава́ць (супраць каго-н.)