Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

цясля́р м. Zímmermann m -s, -leute і -männer, Zímmerer m -s, -

цясля́рскі спец. Zímmer-, Zímmermanns-;

цясля́рская брыга́да Zímmerbrigade f -, -n;

цясля́рская спра́ва Zímmer(er)handwerk n -(e)s;

цясля́рскія рабо́ты Zímmermannsarbeit f -, -en

цясля́рства н. Zímmerhandwerk n -(e)s, Zímmererhandwerk n; Zimmeréi f - (разм.)

цясля́рыць als Zímmermann árbeiten

цясні́на ж. тс. геагр. Énge f -, -n, Hóhlweg m -(e)s, -e, Éngpass m -es, -pässe

цясні́цца

1. (тоўпіцца) sich drängen; sich zusámmendrängen;

2. (быць у цеснаце) sich éinengen; eng [gedrängt] sítzen* [stehen*] (сядзець, стаяць цесна)

цясні́ць (ворага) drängen vt; zurückdrängen vt, zurückwerfen* vt