Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

хан м. гіст. Khan [kɑ:n] m -(e)s, -e

хандра́ ж. кніжн. (grúndlose) Schwérmut f; Spleen [spli:n] m -(e)s;

на яго́ напа́ла хандра́ die Schwérmut hat ihn gepáckt

хандры́ць разм. Gríllen fángen*, Trübsal blásen*; schwérmütig [trübselig] sein

ханжа́ м., ж. Schéinheilige (sub) m -n, -n, Frömmler m -s, -, Múcker m -s, -, Héuchler m -s, -; Frömmlerin f -, -nen, Múckerin f -, -nen, Héuchlerin f -, -nen (пра жанчыну)

ха́нжаскі schéinheilig, bigótt; frömmelnd

ха́нжаства н. кніжн. Schéinheiligkeit f -, Bigotteríe f -; Frömmeléi f -

Ханія́ра ж. Honi¦ára n -s (горад, сталіца Саламонавых Астравоў)

Хано́й м. Hanói n -s

Хансю́ нескл. м. Honshū [´hɔnʃy] n -s

Ха́нты-Мансі́йск м. Chanty-Mansíjsk n -s, Jómwosch n -s