Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

Хуанхэ́ нескл ж Huang Ho [xwaŋ´xɔ:] m - i -s

хударля́васць ж

1. Mgerkeit f -, Hgerkeit f -;

2. (зграбнасць постаці) Schlnkheit f -

хударля́вы mger, hger

худзе́ць, худне́ць bmagern vi (s), bnehmen* vi; mger wrden

худзізна́ ж разм гл хударлявасць 1.

худо́ба ж зборн уст, абл Vieh n -(e)s

худы́ (пра цела, часткі цела) mger, hger

ху́каць, ху́кнуць blsen* vt;

ху́каць на ру́кі in die Hände blsen*

хуліга́н м

1. Rowdy [´raʊdi:] m -s, -s, Rhling m -s, -e;

2. разм (гарэза) Flgel m -s, -, Strolch m -es, -e; Rnge m -n, -n

хуліга́ніць sich wie ein [Rowdy] [´raʊdi] ufführen; sich roh ufführen; randaleren vi; Únfug triben* (паводзіць сябе непрыстойна); Striche spelen; usgelassen [mtwillig] sein (гарэзнічаць)