Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а б в г д е ж з і к л м н п р с т у ф х ц ч ш э ю я

а в і м о у !

уха́ба, уха́біна ж Loch n -(e)s, Löcher, Schlágloch n

ухажо́р м часцей іран Kavalíer [-va-] m -s, -, Veréhrer m -s, -

ухаласту́ю прысл тэх:

працава́ць ухаласту́ю leer láufen* vi (s), im Léerlauf géhen*

ухандо́хаць разм груб (забіць) káltmachen аддз vt, úmbringen* vt

Уха́нь м Wú¦han [´wu:-] n -s

ухапі́цца

1. (схапіцца за што-н) sich fássen, sich hálten* (an A);

ухапі́цца за парэ́нчы sich an der Gríffstange (fést)hálten*;

2. перан (за думку) éinen Gedánken áufgreifen*, sich an éinen Gedánken klámmern;

◊ як то́пішся, то й за бры́тву ўхо́пішся ≅ der Ertrínkende greift nach jédem Stróhhalm

ухапі́ць

1. (схапіць) ergréifen* vt, erfássen vt, pácken vt;

2. разм (з’есці, папіць крыху) éinen Bíssen zu sich (D) néhmen*;

3. разм (зразумець, разабрацца ў чым-н) begréifen* vt, kapíeren vt

ухва́ла ж Resolutión f -, -en; Beschlúss f -es, -schlüsse

ухвале́нне н

1. (падтрыманне галасаваннем) Bílligung f -, -en, Béifall m -(e)s; Béistimmung f -, -en, Zústimmung f -, -en (згода);

2. (зацвярджэнне) Bestätigung f -, -en

ухвалі́ць, ухваля́ць

1. (падтрымаць галасаваннем) gútheißen* аддз vt, bílligen vt; béistimmen vi, béipflichten vt; zústimmen vi (што-н D) (згаджацца);

2. (зацвердзіць) bestätigen vt, sanktioníeren vt