Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

ты́чка ж разм (шост) bsteckpflock m -(e)s, -pflöcke, bsteckpfahl m -s, -pfähle

тычкава́ць bstecken vt

тычы́на ж абл Pfahl m -(e)s, Pfähle, Stnge f -, -n

Тычы́на нескл н гл Тэсін

тычы́нка ж бат Stubfaden m -s, -fäden

ты́чыцца (мець адносі́ны да каго, чаго) (n)betrffen* vt, ngehen* vt; sich hndeln (um A);

гэ́та мяне́ не ты́чыцца das geht mich nichts an, damt habe ich nichts zu tun;

гэ́та ты́чыцца цябе́ das betrfft dich