Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а́рка архіт. ж. Bógen m -(e)s, -bögen;

трыумфа́льная а́рка Triúmphbogen m, Síegestor n -(e)s, -e

арка́да ж. архіт. Arkáde f -, -n, Bógenhalle f -, -n

арка́н м. Fángleine f -, -n, Fángschlinge f -, -n,Wúrfschlinge f -, -n, Lásso m, n -s, -s;

цягну́ць каго-н. на арка́не перан. j-n mit Gewált heránziehen*

Арка́нзас м.

1. Arkánsas n - (штат);

2. Arkánsas Ríver [-v-] - i -s m (рака)

арке́стр м.

1. Orchester [-´kɛs-] n -s, -, Kapélle f -, -n;

ама́тарскі арке́стр Lái¦enorchester n;

стру́нны арке́стр Stréichorchester n;

духавы́ арке́стр Blasorchester n;

вайско́вы арке́стр Militärkapelle f

аркестрава́ць orcherstríeren [-kɛs-] vt

аркестро́ўка ж. Orchestríerung [-kɛs-] f -, -en, Instrumentíerung f -, -en, Instrumentatión f -, -en

А́рктыка ж. Árktis f -

аркты́чны árktisch, Polár-;

аркты́чны клі́мат árktisches Klíma, Polárklima n -s, -ta і -klimáte

а́ркуш м. (паперы) Bógen m -s, - і -bögen