Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

аку́клівацца, аку́кліцца заал. sich verpúppen

аку́ла м. заал. Háifisch m -(e)s, -e, Hai m -(e)s, -e

акулі́раваць бат. okulíeren vt, (áuf)pfrópfen vt

акулі́ст м. мед. Áugenarzt m -es, -ärzte

аку́льтны okkúlt

акульту́рванне н. с.-г. Kultivíerung [-´vi:-]; (глебы) Frúchtbarmachung f -

акульту́рыць с.-г. kultivíeren [-´vi:-] vt

акульты́зм м. Okkultísmus m -

акуля́р м. фіз. Okulár n -s, -e

акуля́ры мн. Brílle f -, -n;

ахо́ўныя акуля́ры Schútzbrille f -;

со́нечныя акуля́ры Sónnenbrille f -;

акуля́ры для чыта́ння Lésebrille f;

ды́мчатыя акуля́ры Ráuchglasbrille f;

рагавы́я акуля́ры Hórnbrille f;

акуля́ры ў залато́й спра́ве Brílle mit Góldrand;

акуля́ры без апра́вы rándlose Brílle;

надзява́ць акуля́ры éine Brílle áufsetzen;

зняць акуля́ры éine Brílle ábnehmen* [ábsetzen];

◊

глядзе́ць праз ружо́выя акуля́ры álles durch die rósa(rote) Brílle séhen*