Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

маларо́слы klein, von kléinem Wuchs (пра людзеü); níedrig, kléinwüchsig (пра расліны)

маларухо́мы schwer zu bewégen; kaum bewéglich; schwérfällig (пра чалавека)

маласо́льны leicht gesálzen; frisch gesálzen (нядаўна пасолены)

маласпрактыкава́ны mit gerínger Erfáhrung, únbewandert, únerfahren

малатабо́ец м. Zúschläger m -s, -

малата́рня ж. с.-г. Dréschmaschine f -, -n

малато́к м. спец. Hámmer m -s, Hämmer; Fäustel m -s - (горн.);

◊

прадава́цца з малатка́ únter den Hámmer kómmen*, verstéigert wérden

малаўраджа́йны с.-г. wénig ertrágreich; ertrágs¦arm

малахі́т м. мін. Malachít m -(e)s

малаці́ць

1. dréschen* vt;

2. разм. (біць, стукаць) schlágen* vt, klópfen vi; dréschen* vt, prügeln vt (збіваць, біць)