Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«
абвгеёзілмнорстуыэюя’
абгдеёжзійклмнпрстўфхцчшэя

марша́лак м Háuptperson f -, -en; Älteste (sub) m -n, -n; Ánführer m -s, -;

марша́лак шля́хты Ádelsmarschall m -s, -marschälle

маршкідо́к м вайск Gewáltmarsch m -(e)s, -märsche

маршру́т м Márschrichtung f -, -en, Márschroute [-´ru:tə] f -, -n; Réiseroute f -, -n (падарожжа); Líni¦e f -, -n (трамвая і г. д);

турысты́чны маршру́т Wánderroute f

маршру́тны:

маршру́тны аўто́бус Líni¦enbus m -ses, -se

маршчы́на ж разм Fálte f -, -n, Rúnzel f -, -n, Fúrche f -, -n

маршчы́ністы rúnz(e)lig, fáltig

маршчы́ніць Fálten máchen [zíehen*]

маршчы́нка памянш kléine Rúnzel [Fálte]

маршырава́ць marschíeren vi (s)

Ма́ры нескл м Murray [´mari] m - i -s (рака)