Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

уразнабо́й прысл. разм. éinzeln, nicht geméinsam

уразрэ́з прысл. zuwíder, gégen;

ісці́ ўразрэ́з з чым-н. zuwíderlaufen* аддз. vi (s) (D)

уразуме́ць

1. (зразумець, ахапіць розумам) begréifen* vt, verstéhen* vt; (mit dem Verstánd) fássen; sich (D) über etw. (A) klar wérden;

2. (усвядоміць, зразумець) éinsehen* vt, erfássen vt; sich (D) klar máchen (што-н. A); sich (D) bewússt wérden (G)

Ура́л м.

1. Urálgebiet n -(e)s (рэгіён);

2. Urál m - i -s (горы i рака)

Ура́льск м. Urálsk n -s

ура́н​I м. хім. Urán n -s

Ура́н​II м. астр. Uránus m -

уранавы хім., ядзер Urán-

ураста́нне н. Hinéinwachsen n -s, Éinwachsen n -s

ураста́ць, урасці́ hinéinwachsen* vi (s), éinwachsen* vi (s), Wúrzel fássen; перан. (укараняцца) Bóden fássen; sich éinleben (пра чалавека);

ён як у зямлю́ ўро́с er steht (da) wie ángewurzelt [gebánnt]