Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

Мага́с м. Magás n -s

МАГАТЭ (Міжнароднае агенцтва па атамнай энергіі) Internationale Atomenergie-Behörde

МагДУ (Магілёўскі дзяржаўны ўніверсітэт) Staatsuniversität Mahilioǔ

Ма́гдэбург і Магдэбу́рг м. Mágdeburg n -s

Магела́наў пралі́ў м. Magellánstraße f -

магі́ла ж. Grab n -(e)s, Gräber;

бра́цкая магі́ла Mássengrab n;

◊

да (са́май) магі́лы bis über das Grab;

капа́ць каму-н. магі́лу gégen j-n Intrígen [Ränke] schmíeden;

стая́ць адно́й наго́й у магі́ле, глядзе́ць у магі́лу, быць на краі́ магі́лы mit éinem Fuß [Bein] im Grábe stehen*, am Rand des Grábes stehen*;

увагна́ць [зве́сці] у магі́лу каго-н. j-n ins Grab [an den Rand des Grábes] bríngen*;

ле́гчы ў магі́лу, знайсці́ магі́лу stérben* vi (s)

Магілёў м. Mahilióŭ i Mahiljóu n -s, Mógilew n -s

магі́лка ж. памянш. Gräbchen n -s, -

магі́льнік м. гл. могільнік

магі́льны Grab-;

магі́льны ка́мень Grábstein m -(e)s, -e