Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

злама́ны zerbrchen, zerschlgen, entzwi; kaptt (разм)

злама́цца zerbrchen* vi (s); kaptt ghen* (разм)

злама́ць zerbrchen* vt, zerschlgen* vt;

злама́ць сабе́ нагу́ sich (D) das Bein brchen*;

злама́ць сабе́ галаву́ [шы́ю] sich (D) das Genck [den Hals] brchen*

зламы́снасць ж Böswilligkeit f -, böser Wlle; Mssetat f -, -en

зламы́снік м vrsätzlicher Übeltäter; Verbrcher m -s, -

зламы́сны

1. (са злым намерам) böswillig, in böser bsicht;

2. (злачынны) bshaft; böswillig

злапа́мятлівы гл злапомны

злапо́мнасць ж nchtragendes Wsen

злапо́мны nchtragend, nchträgerisch; rchsüchtig (помслівы)

злара́дна прысл разм, злара́дны разм гл злацешна, злацешны