Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

мага́:

як мага́ möglichst;

◊

як мага́ хутчэ́й möglichst schnell, so schnell wie möglich

Магада́н м. Magadán n -s

Магады́ша нескл. м. Mogadíschu n -s

магазі́н м.

1. (крама) Láden m -s, Läden, Geschäft n -(e)s, -e;

уні вер са́льны магазі́н Wárenhaus n -es, -häuser; Káuf haus n;

прам та ва́р ны магазі́н Industríewarengeschäft n;

прадук то́ вы магазі́н Lé bens mittel geschäft n;

магазі́н гато́вага адзе́ння Konfek tiónsge schäft n, Bekléidungshaus n;

магазі́н мужчы́нскага гато́вага адзе́ння Hérren ausstatter m -s, -;

мэ́блевы магазі́н Möbelhaus n, Éin richtungs haus n;

магазі́н канцтава́раў Papíer- und Schréib warenhand lung f;

парфуме́рны магазі́н Parfümeríe f -, -í¦en;

магазі́н агаро́дніны Gemüsehandlung f;

антыква́рны магазі́н Antiquitätenladen m -s, -läden;

2. спец. Magazín n -s, -e; Satz m -es, Sätze

магазі́нны

1. Láden-, Geschäfts-, Verkáufsstellen-;

2. вайск. Magazín-;

магазі́ннае ружжо́ Magazíngewehr n -s, -e, Méhrlader m -s, -

магазі́ншчыца ж. разм. Verkäuferin f -, -nen

магамета́нін м. уст. Mo¦hammedáner m -s, -; Móslem m -s, -s

магамета́нскі уст. islámisch; mo¦hammedánisch

магамета́нства н. уст. mo¦hammedánische Religión, Islám m -s і -

магары́ч м. разм. Bewírtung f -; Geschénk -(e)s, -e (bei Abschluss eines Geschäftes); Éinstand m -(e)s (пачастунак з нагоды паступлення на працу);

паста́віць магары́ч séinen Éinstand gében*