Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

erzählen vt раска́зваць, апавяда́ць;

der kann étwas ~! разм. ён мно́гае паба́чыў!

Erzähler m -s, - апавяда́льнік

Erzählform f -, -en грам. імперфе́кт

Erzählung f -, -en апавяда́нне, раска́з, апо́весць

Érzbergwerk n -(e)s, -e гл. Erzgrube

Érzbischof m -s, -bischöfe архіепі́скап, арцыбі́скуп

érzdumm a ве́льмі дурны́, бязглу́зды

erzéigen vt ака́зваць (давер); рабі́ць (ласку);

Éhre ~ аддава́ць пава́гу;

Gedúld ~ выяўля́ць цярплі́васць

Érzengel m -s, - рэл. арха́нгел

erzéugen vt рабі́ць, вырабля́ць, ствара́ць