Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aäbcdehikoörstuüy.

níetfest

nietund nágelfest — 1) закляпа́на на́глуха; 2) мо́цна зро́блены [прыро́блены]

Níetung

f -, -en тэх. клёпка, склёпка, заклёпачнае злучэ́нне

Nihilísmus

m - нігілі́зм

nihilístisch

a нігілі́сцкі, нігілісты́чны

Nikotín

n -s нікаці́н

Nílpferd

n -(e)s, -e заал. бегемо́т

Nímbus

m -, -se

1) німб, арэо́л, ззя́нне

2) перан. прэстдж

j-m den ~ néhmen*, j-n séines ~ entkléiden — развянча́ць каго́-н.

nímmermüde

a нясто́мны, які́ не ве́дае сто́мы

Nímmersatt

m - i -(e)s, -e ненажэ́рны, ненае́дны, абжо́ра

Nímmerwiedersehen

auf ~! — быва́й(це) назаўсёды!